În după-amiaza zilei de duminică, jandarmii care asigurau ordinea şi liniştea publică la „Festivalul Fanfarelor”, în Parcul Mihai Eminescu, au observat că în zona meselor de şah şi rummy are loc o altercaţie între câţiva bărbaţi.
Jandarmii au intervenit urgent şi au identificat un bărbat de 39 de ani, care a agresat două persoane în vârstă de 63, respectiv 65 de ani.
În urma unei discuţii în contradictoriu, agresorul l-a lovit pe un bărbat cu pumnul în zona feţei, iar pe cel de-al doilea, care a intervenit în apărarea prietenului său, l-a împins peste o masă, provocându-i leziuni la spate şi braţe.
Persoanele lovite au primit îngrijirile medicale de specialitate, iar bătăuşul a fost condus la sediul Inspectoratului de Jandarmi Judeţean Botoşani, unde i-au fost întocmite actele de sesizare a organelor de urmărire penală sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de „lovire şi alte violenţe” şi „tulburare a ordinii şi liniştii publice”.